and am in the process of getting my mind and eyes back into blogging mode.
(graffiti recently seen at a local *dépanneur* in Montreal)
*In the province of Quebec, a dépanneur is a corner grocery store, affectionately referred to as a "dep."
The verb dépanner means to help out of a difficult situation. At least it does in French-speaking Canada. In France it refers to fixing a breakdown of an auto or an electric device